I går tog jeg turen over sundet for at holde miniferie i Malmö og besøge den svensktalende, vintageelskende Hawaii lady, Milan. Både Milan og jeg har et særligt forhold til gamle ting og sager og god mad, så der var ingen diskussion om hvad dagen skulle bruges på: vintage, vintage, spise, vintage og spise lidt mere.

Vejret var heldigvis meget ferievenligt og jeg følte virkelig at jeg var kommet udenlands, selvom jeg kun var en halv time fra København. I det hele taget kan jeg varmt anbefale Malmö, hvis man vil på en lille dagstur – det er nemt og hurtigt at tage dertil (hvis man bor i Københavnsområdet), byen er hyggelig, har mange fine butikker, cafeer, parker og andet godt og så er alt i gåafstand.

Efter et kig indenfor hos de lokale genbrugsbutikker og secondhand butikken Beyond Retro, tog vi en velfortjent pause hos Casual Street Food med en omgang burgere, fritter og hjemmelavet lemonade – meget anbefalelsesværdigt både for vegetarer og kødspisere.

Derefter gik turen videre til Famous Ape, som har fået en stor vintageafdeling i kælderen med kjoler, sko, lidt børnetøj og andre fine sager. 

Guldsko!

Butikkens stueetage har reprotøj, sjove dimser og fine gamle knapper og bånd.

Jeg kom derfra med 2 meter vintagebånd og Milan fandt en ubrugt skjortekjole fra 1950'erne. Hej hej og videre til min yndlingsbutik i Malmö – Mani!

Mani er en af de lækreste vintagebutikker, jeg kender. Indretningen er lige så smuk som tøjet og alle steder er der gennemtænkte detaljer, som er med til at skabe det lille unikke univers, Mani er.

Milan prøvede fine hatte...

og fine kjoler! Denneher kom med hjem, der var ikke noget at gøre.Og da jeg var færdig med at dokumentere enhver krog af butikken, prøvede og købte jeg også noget fra knagerækken. Kan I mon gætte hvad?

Til sidst måtte vi løsrive os, København kaldte og jeg skulle hjem igen. Vi nåede lige en is hos Köld, som er sidste Malmö-anbefaling herfra. Sjældent har jeg fået så intens og smagfuld is, som her. Dagens variant med gorgonzola (!!), sprang jeg dog over og valgte hjemmelavet karamel/røget havsalt og kokos/kaffe/chokolade som begge var virkelig gode. Man kan både få is baseret på vand, mælk, cashew og kokos, så der er noget for alle og smagene er meget varierede og anderledes end den traditionelle gammeldaws – bl.a. granatæble/vanille og indian pale ale/vandmelon/citron var på iskortet. Argh jeg må tilbage og smage resten!

Tak for en fin dag, smuk vintage, dejlig mad og det gode vejr. Sort/hvidt sommeroutfit kommer i morgen!

ps. Opdateret vintageguide til Malmö findes her!

English recap: A great day in Malmö – burgers, ice cream and vintage shopping with Milan! Malmö vintage shopping guide right here!